Are white labeling setting accessible via the console, or is this work done by myDevices?

Work is done by myDevices initially but is managed in the console after inital setup.

For more information see our Set Up & Customize your App with details and videos showing this process.